load-bearing masonry nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: xây dựng

• khối xây chịu lực

• brick masonry bearing wall:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngtường chịu lực bằng khối xây
• bearing load:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngáp lực lên nềnsự nén lên mặt đấttải trọng mangLĩnh vực: cơ khí & công trìnháp lực trên ổ (trục)tải trọng trên ổ (trục)Cụm từcentre bearing loadtải trọng đặt tại cối
• load bearing:    Từ điển kỹ thuậtkhả năng chịu tảiCụm từload bearing beamdầm chịu lựcload bearing cablecáp chịu lựcload bearing cablecáp chịu tảiload bearing cablecáp truyền độngload bearing cabledây chịu tảiload be

Câu ví dụ

Strip footings are commonly found in load-bearing masonry construction, and act as a long strip that supports the weight of an entire wall.
Chân dải thường được tìm thấy trong xây dựng công trình chịu lực, và hoạt động như một dải dài hỗ trợ trọng lượng của toàn bộ bức tường.

In contrast, most construction today is not load-bearing masonry but frame structures of light but strong materials, that support floor slabs and have very thin and light internal and external walls.
Ngược lại, hầu hết các công trình xây dựng ngày nay không phải là công trình chịu lực mà là các cấu trúc khung bằng vật liệu nhẹ nhưng chắc chắn, hỗ trợ các tấm sàn và có các bức tường bên trong và bên ngoài rất mỏng và nhẹ.